وظيف عمومي

توظيف مترجم (ترجمان) بالمدرسة العليا للأمن السيبراني بالجزائر

ديسمبر 4, 2025
على اساس الشهادة
الجزائر العاصمة
نشرت 9 أشهر منذ

اعلان توظيف: مترجم (ترجمان) بالمدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني بالجزائر العاصمة

فرصة وظيفية مميزة تنتظر شباب ولاية الجزائر العاصمة وحاملي شهادات الترجمة! تعلن المدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني عن فتح باب الترشح لشغل منصب مترجم (ترجمان) على أساس الشهادة. إذا كنت تملك شغفاً باللغات وتطمح للعمل في مؤسسة تعليمية رائدة في مجال الأمن السيبراني، فهذه فرصتك للانضمام إلى نخبة الكفاءات.

نبذة عن المؤسسة: المدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني

تعتبر المدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني، الواقعة بالقطب العلمي والتكنولوجي بسيدي عبد الله في ولاية الجزائر العاصمة، من المؤسسات الأكاديمية الرائدة في الجزائر. تتخصص المدرسة في تكوين الكفاءات العليا في مجال الأمن السيبراني الحيوي، وتهدف إلى بناء جيل من الخبراء القادرين على حماية الأنظمة والبيانات الوطنية. يساهم العمل في هذه المؤسسة في دعم البحث العلمي والابتكار في قطاع استراتيجي ومستقبلي.

تفاصيل وشروط التوظيف

  • المنصب المطلوب: مترجم – ترجمان
  • عدد المناصب: 1
  • نمط التوظيف: مسابقة على أساس الشهادة
  • الشروط والمتطلبات: يشترط في المترشحين أن يكونوا من حاملي شهادة ليسانس في التعليم العالي في الترجمة و الترجمة الفورية أو شهادة معادلة لها.
  • مكان إيداع الملفات: المدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني بالقطب العلمي والتكنولوجي بسيدي عبد الله، الجزائر العاصمة.
  • تاريخ بداية التسجيلات: تبدأ التسجيلات لمدة خمسة عشر (15) يوماً اعتباراً من تاريخ أول إشهار في الصحافة اليومية الوطنية، بتاريخ 25 نوفمبر 2025.

آلية احتساب نقاط التوظيف على أساس الشهادة

تعتمد مسابقات التوظيف على أساس الشهادة في الجزائر على معايير دقيقة لضمان اختيار الأكفأ والأجدر. يتم احتساب النقاط بناءً على عدة مكونات رئيسية، تشمل:

  • تطابق الشهادة ومسار التكوين: تمنح نقاط للشهادة المطلوبة (ليسانس في الترجمة والترجمة الفورية) وللمسار الدراسي المتوافق مع متطلبات المنصب.
  • الخبرة المهنية: تحتسب الخبرة المكتسبة في مجال التخصص (الترجمة) بنقاط إضافية لكل سنة خبرة، مع الأخذ بعين الاعتبار طبيعة المؤسسات التي عمل بها المترشح.
  • أقدمية الشهادة: يتم منح نقاط للمترشحين حسب تاريخ الحصول على الشهادة، حيث قد تمنح نقاط إضافية للأقدمية الأكبر في بعض الحالات.
  • الأعمال المنجزة أو المقالات العلمية: في بعض المسابقات، يمكن احتساب أي أعمال بحثية أو مقالات علمية منشورة ذات صلة بالتخصص.
  • المقابلة الانتقائية: قد تُجرى مقابلة تقييمية للمترشحين لتقييم مدى ملاءمتهم للمنصب من حيث المهارات الشخصية والتواصلية.

يهدف هذا النظام إلى تقييم شامل لقدرات المترشحين لضمان الشفافية والعدالة في عملية التوظيف.

مواضيع قد تهمك في مسارك المهني:

لضمان تقديم ملف ترشح متكامل وزيادة فرصك في النجاح، قد يهمك أيضاً قراءة:

تصفح جميع وظائف ولاية الجزائر العاصمة

الأسئلة الشائعة (FAQ)

ما هي شروط التقديم لمنصب مترجم بالمدرسة؟

يجب أن يكون المترشح حائزاً على شهادة ليسانس في التعليم العالي في الترجمة والترجمة الفورية أو شهادة معادلة لها.

كيف يتم احتساب نقاط المترشحين على أساس الشهادة؟

يتم احتساب النقاط بناءً على تطابق الشهادة ومسار التكوين، الخبرة المهنية، أقدمية الشهادة، وقد تشمل أعمالاً منجزة أو مقالات علمية، بالإضافة إلى مقابلة انتقائية.

أين يتم إيداع ملفات الترشح؟

تودع ملفات الترشح مباشرة لدى المدرسة الوطنية العليا في الأمن السيبراني بالقطب العلمي والتكنولوجي بسيدي عبد الله، الجزائر العاصمة.

وظائف مشابهة قد تهمك:

📄 ملف المشاركة في مسابقات التوظيف

إذا كنت مقبلًا على إحدى مسابقات التوظيف في الجزائر، فأنت بحاجة إلى ملف المشاركة الذي يحتوي على أهم الوثائق القانونية المطلوبة. يختلف المحتوى قليلًا حسب الجهة المنظمة، لكن هذه هي الوثائق الأساسية التي غالبًا ما تُطلب:

  • النسخة الأصلية من بطاقة التعريف الوطنية
  • طلب خطي (يمكنك الاستعانة بنماذج جاهزة من موقعنا)
  • بالنسبة للذكور: شهادة إثبات الوضعية تجاه الخدمة الوطنية
  • مستخرج من صحيفة السوابق العدلية رقم 03 (سارية المفعول)
  • استمارة المعلومات (حسب نوع المسابقة)
  • نسخة من الشهادة أو المؤهل الدراسي + كشف النقاط عند الاقتضاء
  • صورتان شمسيتان
  • ظرفان بريديان بعنوان المترشح

وثائق إضافية قد تُطلب أحيانًا:

  • نسخة أصلية من شهادة الميلاد (S12)
  • شهادة طبية عامة وصدرية
  • بطاقة إقامة
  • شهادة عمل تثبت الخبرة المهنية
تحميل استمارة المشاركة على أساس الشهادة تحميل استمارة المشاركة على أساس الاختبارات

ملاحظة هامة من إدارة الموقع

نحن في موقع jobsdz.com نبذل قصارى جهدنا لتجميع وإعادة نشر أحدث عروض العمل من مصادرها الرسمية والموثوقة. هدفنا هو تسهيل رحلة بحثكم عن فرصة عمل.

نصائح وإرشادات

مقالات لمساعدتك في مسيرتك المهنية.
الوظيف العمومي

تصفح مسابقات وإعلانات القطاع العام.
وثائق واستمارات

تحميل نماذج جاهزة لسيرتك وطلباتك.
أضف سيرتك الذاتية

دع الشركات تجدك في قاعدة بياناتنا.

هل فاتتك وظيفة؟

لا تدع الفرصة تفوتك مرة أخرى! أدخل بياناتك وسنرسل لك إشعاراً عند توفر وظائف جديدة في ولايتك.

تسجيل الدخول

هل نسيت كلمة السر؟

تسجيل حساب جديد

هل نسيت كلمة السر؟

هل نسيت كلمة السر

البحث السريع عن الوظائف

مشاركة